Definition
避难 (bì nàn) means 'to take refuge' or 'seek shelter' specifically from serious danger such as war, persecution, or natural disasters. Unlike 躲避 (duǒ bì), which is a broader 'hide/avoid' (can be from physical danger, weather, or even responsibilities), 避难 is reserved for grave threats and often implies relocation to safety. It is also more formal than 藏身 (cáng shēn 'hide oneself'), which focuses on physical concealment rather than fleeing to safety.
verb
to take refugeto seek shelter (especially from danger or political persecution)
Examples
- ,避难。Zhànzhēng bàofā hòu, xǔduō píngmín bèi pò bì nàn dào ānquán de dìfang.After the war broke out, many civilians were forced to take refuge in safe places.
- 避难。Zhège guójiā wèi zhèngzhì nànmín tígōng le bì nàn de jīhuì.This country provided opportunities for political refugees to seek asylum.
- ,避难。Dìzhèn hòu, tāmen bì nàn zài línshí zhàngpéng lǐ.After the earthquake, they took refuge in temporary tents.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.