Definition
错过 (cuò guò) means to miss something you intended to catch or attend, like a train, opportunity, or phone call — it implies you were too late or it passed you by. 遗漏 (yí lòu) is different: it means to overlook or omit something inadvertently, like forgetting to include an item on a list. Use 错过 for missing events or chances; use 遗漏 for accidentally leaving something out.
verb
to miss (a train, opportunity, phone call, etc.)
Examples
- 错过。Wǒ cuò guò le qù Běijīng de huǒchē.I missed the train to Beijing.
- 错过。Kěxī nǐ cuò guò le zhè cì jīhuì.It's a pity you missed this opportunity.
- 错过。Wǒ zuótiān cuò guò le tā de diànhuà.I missed his call yesterday.
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.