(zhèn) — to shake, to vibrate, to jolt; to be shocked, to be stunned

Definition

震 is a literary verb covering both physical shaking (earthquakes, thunder) and the shock/stunning effect on people. 震动 and 振动 are more physical/technical, while 震惊 is the closer match for the figurative 'shocked' sense.

verb
to shaketo vibrateto joltto be shockedto be stunned

Examples

  • Dì zhèn shí zhěng dòng lóu dōu zài zhèn.
    The whole building was shaking during the earthquake.
  • Tā de yǎn jiǎng zhèn zhù le suǒ yǒu tīng zhòng.
    His speech stunned all the listeners.
  • Yī shēng léi xiǎng, chuāng hu dōu bèi zhèn dé fā chàn.
    A thunderclap shook the windows so they rattled.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
chénzhèn
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

震 combines 雨 (rain) with 辰 (chén), which gives the sound; 雨 is the part associated with the character’s meaning.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.