鼾声 (hān shēng) — sound of snoring

Definition

noun
sound of snoring
Measure word · 阵

Examples

  • 鼾声。
    Tā shuì jiào shí hān shēng hěn dà.
    He snores loudly when he sleeps.
  • 鼾声。
    Gé bì fáng jiān chuán lái yí zhèn hān shēng.
    A burst of snoring came from the next room.
  • 鼾声。
    Wǒ bèi tā de hān shēng chǎo xǐng le.
    I was woken up by his snoring.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

鼾hānsnoring

鼾 (snoring) + 声 (sound) names the noise made while snoring.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
干
干gān鼾hān
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

鼾 pairs 鼻 (nose) with 干, which supplies the sound.

Open 鼾 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 聲; 声 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
耳耳ěrear
Sound part声符shēngfú
殸
殸qìng聲shēng
Same sound today

The traditional form 聲 pairs 耳 (ear) with 殸 as a sound part; the simplified 声 is a shorthand and does not show those original parts.

Open 声 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.