一串串 (yī chuàn chuàn) — (양사) 무리, 줄, 연속 (串의 중복형, 풍부함이나 연속성 강조)

Definition

一串의 중복형: '송이/줄'을 뜻하며, 여러 개가 모인 것을 묘사하는 수식어예요. 매달리거나 무리 지은 것(葡萄, 灯笼)과 함께 쓰이며, 사건의 연속을 나타내는 一连串와는 달라요.

numeral

(양사) 무리줄연속 (串의 중복형, 풍부함이나 연속성 강조)

一串串。
Zhuō shàng fàng zhe yī chuàn chuàn pú tao.
탁자 위에 포도 송이가 놓여 있어요.
一串串，。
yī chuàn chuàn De dēng long guà zài jiē shàng, fēi cháng piào liang.
거리에 등불이 줄지어 걸려 있어서 매우 아름다워요.
，。
Tā jiǎng le yì lián chuàn de xiào hua, dà jiā xiào dé tíng bú xià lái.
그가 연달아 농담을 해서 모두가 웃음을 멈출 수 없었어요.