一举成名 (yī jǔ chéng míng) — 하룻밤 사이에 유명해지다; 즉시 명성을 얻다

Definition

Examples

• 他因为一首歌一举成名，现在全国都认识他。
  Tā yīn wèi yì shǒu gē yī jǔ chéng míng, xiàn zài quán guó dōu rèn shi tā.
  그는 한 곡 때문에 하룻밤 사이에 유명해져서, 지금은 전국이 그를 알아요.
• 很多演员都希望靠一部电影一举成名。
  Hěn duō yǎn yuán dōu xī wàng kào yí bù diàn yǐng yī jǔ chéng míng.
  많은 배우들이 한 편의 영화로 하룻밤 사이에 유명해지길 바라요.
• 她写的第一本小说让她一举成名。
  Tā xiě de dì yī běn xiǎo shuō ràng tā yī jǔ chéng míng.
  그녀의 첫 소설이 그녀를 하룻밤 사이에 유명하게 만들었어요.