一审 (yī shěn) — 1심 재판, 첫 심리 (법정에서)

뜻

소송 사건의 첫 번째 재판. 결과에 불복할 경우 다음 단계를 二审(2심)이라고 함.

명사

1심 재판첫 심리 (법정에서)

。
Zhè ge àn jiàn de yī yī shěn zài sān gè yuè qián kāi tíng.
이 사건의 1심 재판은 3개월 전에 시작됐어요.
一审。
Fǎ yuàn yǐ jīng duì yī shěn zuò chū le pàn jué.
법원은 이미 1심에 대한 판결을 내렸어요.
一审，。
Rú guǒ duì yī shěn jié guǒ bù mǎn yì, kě yǐ shàng sù.
1심 결과에 만족하지 않으면 항소할 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

一yī첫 번째

一审의 一은 ‘첫 번째’를 뜻하고 审은 재판을 의미하니 첫 번째 심리를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 審의 것이며, 审는 그 간체자입니다.

宀釆田審

간체자 审은 전통자 審을 줄인 것으로, 宀 (지붕)과 釆 (구별하다)으로 구성됩니다. 아래의 田은 불확실합니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.