一心一意 (yī xīn yī yì) — 한마음으로; 전심전력으로
Definition
완전한 집중과 헌신으로 무언가를 한다는 뜻의 성어, 보통 동사를 수식함. 全心全意에 비해 약간 더 짧고 구어적; 聚精会神은 장기적인 헌신이 아닌 순간의 집중을 강조함.
phrase
한마음으로전심전력으로
Examples
- 一心一意。Tā yī xīn yī yì dì zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.그녀는 오직 한 가지 마음으로 꿈을 추구해요.
- 一心一意。Zuò yán jiū xū yào yī xīn yī yì.연구를 하려면 한마음이 필요해요.
- 一心一意，。Tā yī xīn yī yì dì liàn xí shū fǎ, zhōng yú yǒu le jìn bù.그는 오직 한 가지 마음으로 서예를 연습해서 마침내 실력이 늘었어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.