一时间 (yī shí jiān) — 잠시; 순간적으로; 갑자기 (짧은 시간 내의 갑작스러운 변화나 반응을 설명할 때 사용)
Definition
一时间는 '잠시 동안' 또는 '갑자기'를 의미하며, 새로운 상황에 대한 짧고 예상치 못한 반응을 나타냄 (愣住, 不知道, 犹豫 같은 상태 동사 앞에 자주 쓰임).
noun
잠시순간적으로갑자기 (짧은 시간 내의 갑작스러운 변화나 반응을 설명할 때 사용)
Examples
- ,一时间。Tīng dào zhè ge xiāo xi, yī shí jiān dà jiā dōu lèng zhù le.이 소식을 듣고 모두 잠시 멍해졌어요.
- 一时间。Tā yī shí jiān bù zhī dào gāi zěn me huí dá.그는 잠시 어떻게 대답해야 할지 몰랐어요.
- ,一时间。Miàn duì zhè me duō xuǎn zé, yī shí jiān tā yóu yù le.많은 선택지 앞에서 그녀는 잠시 망설였어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.