一步到位 (yī bù dào wèi) — 단번에 이루다; 중간 단계 없이 직접 원하는 결과를 얻다

뜻

예문

• 买房子最好一步到位，选一个各方面都满意的。
  Mǎi fáng zi zuì hǎo yī bù dào wèi, xuǎn yí gè gè fāng miàn dōu mǎn yì de.
  집을 살 때는 한 번에 제대로 하는 게 좋아요 — 모든 면에서 만족하는 것을 골라요.
• 这个方案不能一步到位，需要分阶段实施。
  Zhè ge fāng àn bù néng yī bù dào wèi, xū yào fēn jiē duàn shí shī.
  이 계획은 한 번에 할 수 없어요; 단계적으로 실행해야 해요.
• 他花了很多钱买设备，想一步到位解决问题。
  Tā huā le hěn duō qián mǎi shè bèi, xiǎng yī bù dào wèi jiě jué wèn tí.
  그는 장비에 많은 돈을 써서 문제를 한꺼번에 해결하려고 했어요.