一窍不通 (yī qiào bù tōng) — 완전히 무지하다; 전혀 모르다; 완전히 감이 없다
Definition
한 가지도 이해하지 못함을 나타내는 성어. 모든 '구멍'(窍)이 막혔다는 뜻. 보통 자신이나 타인에 대해 가벼운 자조 섞인 유머로 사용되며, 什么都不知道보다 강함.
idiom
완전히 무지하다전혀 모르다완전히 감이 없다
Examples
- 一窍不通。Wǒ duì diàn nǎo biān chéng yī qiào bù tōng.저는 컴퓨터 프로그래밍에 대해 전혀 몰라요.
- ,一窍不通。Tā suī rán zài gōng sī gōng zuò duō nián, dàn duì cái wù yī qiào bù tōng.그는 회사에서 몇 년을 일했지만 재정에 대해 아무것도 몰라요.
- ,一窍不通。Bié wèn tā yuè lǐ wèn tí, tā yī qiào bù tōng.그에게 음악 이론 질문하지 마세요 — 그는 전혀 몰라요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.