一而再 (yī ér zài) — 반복해서, 거듭

뜻

관용구 一而再,再而三의 축약형으로 '거듭, 반복하여'라는 뜻. 같은 일이 여러 번 일어남을 강조하며, 더 흔한 反复의 문어적 대안.

성어
반복해서거듭

예문

  • ,。
    Tā yì yī ér zài dì chí dào, lǎo shī hěn shēng qì.
    그는 거듭 지각해서 선생님이 매우 화가 났어요.
  • 一而再,,。
    yī ér zài, Zài ér sān dì fàn tóng yí gè cuò wù, shí zài bú yīng gāi.
    같은 실수를 자꾸 반복하는 것은 정말 안 될 일이에요.
  • 一而再,。
    Tā duì wǒ yī ér zài dì shuō huǎng, wǒ wú fǎ zài xìn rèn tā.
    그는 나에게 거듭 거짓말을 해서 더 이상 믿을 수 없어요.

어원

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

一 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

而의 모양은 수염을 그린 그림이에요.

而 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 魚魚yú물고기
  • 二二èr둘
再 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.