一般而言 (yī bān ér yán) — 일반적으로; 대개; 통상

뜻

격식 있는 문어체 표현으로 '일반적으로 말하면'이라는 뜻. 일상어인 '一般来说'보다 더 문어체적이며, 특정 사례가 아닌 광범위한 일반화를 도입할 때 사용.

동사
일반적으로대개통상

예문

  • 一般而言，。
    yī bān ér yán, Dà chéng shì de shēng huó chéng běn gèng gāo.
    일반적으로 말하면, 대도시의 생활비가 더 높아요.
  • 一般而言，。
    yī bān ér yán, Zǎo shuì zǎo qǐ duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    일반적으로 말하면, 일찍 자고 일찍 일어나는 것이 건강에 좋아요.
  • 一般而言，。
    yī bān ér yán, Zhè ge fāng àn shì kě xíng de.
    일반적으로 말하면, 이 계획은 실행 가능해요.

어원

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

一 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

般 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

而의 모양은 수염을 그린 그림이에요.

而 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

言자의 초기 형태는 구멍과 위치를 나타내는 표시인데, 그 위치가 말의 근원으로 설명되지는 않아요.

言 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.