一言不发 (yī yán bù fā) — 한마디도 하지 않다; 완전히 침묵하다
뜻
누군가가 일부러 또는 완고하게 전체 사건 동안 침묵할 때 사용. 충격이나 죄책감으로 할 말이 없다는 뜻의 无话可说과 달리, 말하기를 거부함을 강조함.
구
한마디도 하지 않다완전히 침묵하다
예문
- 一言不发，。Tā zuò zài nà lǐ yī yán bù fā, kàn qǐ lái hěn bù gāo xìng.그는 아무 말 없이 앉아서 매우 불행해 보였어요.
- ，一言不发。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā yī yán bù fā dì zhuǎn shēn lí kāi le.그 소식을 듣고 그녀는 한마디도 없이 돌아서서 떠났어요.
- ，一言不发。Zhěng gè huì yì zhōng, tā shǐ zhōng yī yán bù fā.회의 내내 그는 한마디도 하지 않았어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.