一贯 (yī guàn) — 일관된; 시간이 지나도 변하지 않는, 줄곧

뜻

一贯(yī guàn)은 오랜 시간 동안 변하지 않은 습관, 태도, 스타일을 설명합니다. 不断(계속되는 행동)과 달리, 어떤 것이 결코 변하지 않았음을 강조하며, 종종 승인이나 친숙함을 암시합니다.

형용사

일관된시간이 지나도 변하지 않는, 줄곧

一贯。
Tā duì dài kè hù yī guàn rè qíng yǒu hǎo.
그는 고객에게 일관되게 따뜻하고 친절해요.
一贯。
Zhè ge gōng sī yī guàn jiān chí gāo zhì liàng biāo zhǔn.
이 회사는 일관되게 높은 품질 기준을 유지해요.
一贯。
Tā de xué xí tài dù yī guàn rèn zhēn.
그녀의 공부에 대한 태도는 일관되게 진지해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

贯guàn이어지다

一贯은 '처음부터 끝까지 하나로 이어지는'이라는 뜻으로, 일관된다는 의미예요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 貫의 것이며, 贯는 그 간체자입니다.

전통 형태인 貫은 원래 두 개의 조개껍데기가 꿰어진 모습을 나타냈어요. 간체자인 贯는 후대에 축약된 형태예요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.