丁丁 (dīng) — (의성어) 쨍그랑, 덜컹 (금속이 부딪히는 소리)

Definition

금속이 부딪히는 쨍그랑 소리를 나타내는 의성어. 주로 '丁丁的'의 형태로 '的' 앞에 붙어 소리를 묘사함(丁丁的声音).

onomatopoeia

(의성어) 쨍그랑덜컹 (금속이 부딪히는 소리)

，丁丁。
Tiě chuí luò zài tiě zhēn shàng, fā chū dīng de xiǎng shēng.
망치가 모루에 떨어져 쨍그랑 소리를 냈어요.
，丁丁。
Yǔ yè zhōng, yuǎn chù chuán lái dīng de jīn shǔ pèng zhuàng shēng.
비 오는 밤에 멀리서 금속이 부딪히는 소리가 들려왔어요.
，丁丁。
Tā fǎn fù qiāo dǎ tiě piàn, dīng de shēng yīn huí dàng zài chē jiān lǐ.
그는 쇠판을 계속 두드렸고, 쨍그랑 소리가 작업장에 울려 퍼졌어요.