七分 (qī fēn) — 10분의 7, 70%; (부사) 70% 정도, 대부분

뜻

7/10(70%)를 의미하는 분수·부사. 七分饱('70% 배부름')·七分熟('미디엄웰') 등 관용구에서 '대부분, 상당한 정도'를 나타냄.

명사
10분의 770%
부사
70% 정도대부분

예문

  • 七分。
    Niú pái yào qī fēn shú.
    스테이크는 미디엄웰로 해야 해요.
  • 七分。
    Chī fàn chī qī fēn bǎo zuì jiàn kāng.
    70%만 배부르게 먹는 것이 가장 건강해요.
  • 七分,。
    Chéng gōng qī fēn kào nǔ lì, sān fēn kào yùn qì.
    성공은 70% 노력, 30% 운이에요.

어원

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

七의 모양은 두 개의 교차하는 선에서 유래했어요. 위쪽 선은 좌우로, 아래쪽 선은 아래로 가로질러 그려져요.

七 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

分 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.