七嘴八舌 (qī zuǐ bā shé) — 모두가 한꺼번에 말함; 모두가 끼어들어 활발하게 토론함
Definition
모두가 동시에 말하는 장면을 나타내는 성어 — 많은 입, 많은 혀. 활기찬 그룹 토론을 묘사하며, 한 사람의 목소리가 아님.
phrase
모두가 한꺼번에 말함모두가 끼어들어 활발하게 토론함
Examples
- 七嘴八舌。Dà jiā jù zài yì qǐ qī zuǐ bā shé dì tǎo lùn zhe jià qī jì huà.모두 모여서 휴가 계획에 대해 떠들썩하게 이야기했어요.
- ,七嘴八舌。Tā gāng shuō wán, qí tā rén jiù qī zuǐ bā shé dì wèn gè bù tíng.그가 말을 마치자마자 다른 사람들이 쉴 새 없이 질문을 퍼부었어요.
- ,七嘴八舌,。Jiā lǐ lái le kè rén, qì fen qī zuǐ bā shé, rè nao fēi fán.집에 손님이 오자 분위기가 떠들썩하고 매우 활기찼어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.