万事通 (wàn shì tōng) — 아는 척하는 사람 (모든 것을 아는 척하는 사람)

뜻

부정적 의미로, 모든 것을 아는 척하며 거만하게 행동하는 사람. 단순히 잘 아는 사람과는 다름

명사

아는 척하는 사람 (모든 것을 아는 척하는 사람)

양사 · 个

万事通，。
Bié dāng wàn shì tōng le, méi rén xǐ huan zì yǐ wéi shì de rén.
아는 체하지 마세요. 모든 걸 안다고 생각하는 사람을 좋아하는 사람은 없어요.
万事通，。
Tā zǒng shì yí fù wàn shì tōng de yàng zi, qí shí shén me dōu bù dǒng.
그는 항상 아는 체하지만 실제로는 아무것도 이해하지 못해요.
万事通，。
Dà jiā dōu jué de tā shì gè wàn shì tōng, bú yuàn yì hé tā tǎo lùn wèn tí.
모두가 그를 아는 체하는 사람이라고 생각해서 그와 문제를 논의하기를 꺼려해요.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

万事모든 일

偏正수식 + 중심

万事(모든 일)와 通(알다)이 합쳐져서 ‘모든 걸 다 아는 사람’이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 萬의 것이며, 万는 그 간체자입니다.

万의 경우, 원래 萬은 전갈의 그림이었으나 나중에 '만'이라는 발음을 빌려 '만'을 표기하는 데 사용되었고, 전갈 그림은 그 숫자와는 관련이 없습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶甬通

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.