万古 (wàn gǔ) — 영원히; 영구히 | tongtong 중국어 사전

뜻

문어체의 '영원히'라는 뜻으로, 시나 기념 문구 등 격식 있는 글에서 사용됨. 일상적인 '永远'보다 훨씬 격이 높은 표현.

부사

영원히영구히

예문

万古。
Tā de yīng míng jiàng wàn gǔ liú chuán.
그의 영웅적인 이름은 영원히 전해질 거예요.
万古。
Zhè zuò jì niàn bēi xiàng zhēng zhe wàn gǔ bú biàn de yǒu yì.
이 기념비는 영원히 변하지 않는 우정을 상징해요.
万古。
Tā men de ài qíng gù shi wàn gǔ cháng cún.
그들의 사랑 이야기는 영원히 지속될 거예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

古gǔ옛날

万은 ‘만’을, 古는 ‘옛날’을 의미해서 영원히라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 萬의 것이며, 万는 그 간체자입니다.

万의 경우, 원래 萬은 전갈의 그림이었으나 나중에 '만'이라는 발음을 빌려 '만'을 표기하는 데 사용되었고, 전갈 그림은 그 숫자와는 관련이 없습니다.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

古의 한 가지 해석은 방패 모양이 열린 표시 위에 있어서 강함과 견고함을 나타낸다고 해요. 또 다른 해석은 사람이 맛없는 음식을 뱉어내는 모습이라고도 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.