上人 (shàng rén) — (명사) 고승 (존칭으로 사용); (명사, 방언) 부모 또는 조부모; (명사) 성인; 거룩한 사람

뜻

上人(shǎng)은 고승이나 더 넓게는 성인을 가리키는 존칭입니다. 일부 지역 방언에서는 '부모나 조부모'를 의미하기도 합니다.

명사
고승 (존칭으로 사용)(명사, 방언) 부모 또는 조부모성인거룩한 사람
양사 · 位

예문

  • 上人。
    Zhè wèi shàng rén shì yí wèi zhù míng de chán shī.
    이 고승은 유명한 선사입니다.
  • ,“上人”。
    Zài wǒ men jiā xiāng huà lǐ, "shàng rén" zhǐ de shì fù mǔ.
    우리 고향 방언에서 "shǎng"은 부모를 가리킵니다.
  • 上人,。
    Tā bèi xìn tú men chēng wéi shàng rén, yīn wèi tā yì shēng xíng shàn.
    그는 평생 선행을 베풀었기 때문에 신자들로부터 성인이라고 불립니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

上은 위나 어른의 뜻을 더하고, 人은 사람을 뜻해서 존경받는 사람을 나타내요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.