上天 (shàng tiān) — 하늘로 오르다; (완곡어) 죽다, 세상을 떠나다
Definition
동사로 문자적 의미 '하늘로 올라가다' (로켓, 비행기, 우주비행)와 완곡어로 '죽다/돌아가시다'의 뜻이 있음. 예2는 죽음을 부드럽게 표현한 완곡 용법.
verb
하늘로 오르다(완곡어) 죽다세상을 떠나다
Examples
- 上天，。Huǒ jiàn shàng tiān le, dà jiā dōu huān hū qǐ lái.로켓이 하늘로 올라갔고 모두 환호했어요.
- 上天，。Lǎo rén yǐ jīng shàng tiān le, qǐng jié āi.그 어르신이 돌아가셨어요. 삼가 조의를 표합니다.
- 。Tā zhè bèi zi zhī shàng guò yí cì tiān.그는 평생에 단 한 번 하늘에 올라간 적이 있어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.