上头 (shàng tou) — 전통 결혼식에서 상투를 틀다; (술이) 머리에 오르다, 취하게 하다

Definition

Examples

• 结婚那天，婆婆给她上了头。
  Jié hūn nà tiān, pó po gěi tā shàng le tóu.
  결혼식 날, 시어머니가 그녀의 머리를 올려 주셨어요.
• 这酒劲不小，容易上头。
  Zhè jiǔ jìn bù xiǎo, róng yì shàng tou.
  이 술은 도수가 높아서 쉽게 머리에 올라와요.
• 我才喝了两杯就上了头。
  Wǒ cái hē le liǎng bēi jiù shàng le tóu.
  두 잔만 마셨는데 벌써 머리에 올라오는 게 느껴졌어요.