上策 (shàng cè) — 최선의 행동 방침; 최적의 전략

뜻

'최선의 전략'을 의미하는 격식/문어체 용어 — 계획이나 정책에 관한 글귀나 공식적 발언에서 사용되며, 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

명사
최선의 행동 방침최적의 전략
헷갈리기 쉬운

예문

  • ，上策。
    Zài mù qián de qíng kuàng xià, chè tuì shì shàng cè.
    현재 상황에서는 후퇴하는 것이 최선의 방법이에요.
  • 上策，。
    Tā xuǎn zé le shàng cè, bì miǎn le gèng dà de sǔn shī.
    그는 최선의 전략을 선택해서 더 큰 손실을 피했어요.
  • ，上策。
    Yǔ qí mào xiǎn, bù rú cǎi qǔ shàng cè.
    위험을 감수하는 것보다는 최적의 전략을 채택하는 게 나아요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

上shàng최상의
策cè전략

「上」는 최상의 선택을 의미하고 「策」는 계획이나 전략을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
竹竹zhú대나무
소리 부분声符shēngfú
朿
朿cì策cè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

策는 竹(대나무)와 발음 부분인 朿가 합쳐진 글자예요.

策 열기 →
수록된 곳
추상 개념

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.