上门 (shàng mén) — (남의 집에) 방문하다, 들르다; 문을 잠그다; (가게가) 문을 닫다; 처가에 들어가 살다 (데릴사위가 되다)
Definition
上门은 (배달이나 수리 같은) 목적을 가지고 누군가의 집을 방문하는 것으로, 가벼운 串门(들르다)보다 목적성이 강합니다. 또한 문을 잠그거나 가게가 문을 닫는 것, 그리고 (倒插门으로) 남자가 처가에 들어가 사는 것도 포함합니다.
verb
(남의 집에) 방문하다들르다문을 잠그다(가게가) 문을 닫다처가에 들어가 살다 (데릴사위가 되다)
Examples
- 上门。Wǒ míng tiān qù shàng mén bài fǎng tā.내일 그를 방문하러 갈 거예요.
- 上门。Wǎn shàng shuì jiào qián bié wàng le shàng mén.잠들기 전에 문 잠그는 걸 잊지 마세요.
- ，。Tā shàng le yí cì mén, dàn méi jiàn dào rén.한 번 방문했지만 아무도 못 봤어요.
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.