下岗 (xià gǎng) — (국영기업 구조조정으로) 해고되다; (군사) 초병 임무 교대하다

Definition

구어체 동사로 '해고되다'라는 뜻입니다. 거의 항상 구조 조정 중에 국영 기업(国企)에서 해고된 노동자에게 사용됩니다. 덜 흔한 군사적 의미: 초소 근무를 마치다.

verb

(국영기업 구조조정으로) 해고되다(군사) 초병 임무 교대하다

下岗。
Tā qù nián cóng gōng chǎng xià gǎng le.
그는 작년에 공장에서 해고되었어요.
。
Hěn duō gōng rén xià le gǎng yǐ hòu kāi shǐ zì jǐ chuàng yè.
많은 노동자들이 해고된 후에 자신의 사업을 시작했어요.
，。
Tā xià guò liǎng cì gǎng, xiàn zài yòu zhǎo dào le xīn gōng zuò.
그는 두 번 해고되었고, 지금은 다시 새 직장을 찾았어요.

Appears in