不得要领 (bù dé yào lǐng) — 요점을 파악하지 못하다; 핵심 아이디어를 놓치다

Definition

Examples

• 他讲了半天，我还是不得要领。
  Tā jiǎng le bàn tiān, wǒ hái shì bù dé yào lǐng.
  그가 오랫동안 말했지만, 나는 여전히 요점을 파악하지 못했어요.
• 这篇报告写得不得要领，重点不突出。
  Zhè piān bào gào xiě dé bù dé yào lǐng, zhòng diǎn bù tū chū.
  이 보고서는 요점을 제대로 잡지 못했어요. 핵심 문제가 강조되지 않았어요.
• 你问的问题不得要领，让我很难回答。
  Nǐ wèn de wèn tí bù dé yào lǐng, ràng wǒ hěn nán huí dá.
  네가 한 질문은 요점을 벗어나서 대답하기 어렵게 만드네요.