不拘一格 (bù jū yī gé) — 한 가지 스타일이나 형식에 제한되지 않음; 독창적이고 다양함

뜻

'하나의 틀에 얽매이지 않는다'는 뜻의 격식 있는 성어. 예술, 채용, 디자인 등에서 다양하고 독창적인 방식을 칭찬할 때 씀

성어
한 가지 스타일이나 형식에 제한되지 않음독창적이고 다양함

예문

  • 不拘一格,。
    Zhè wèi zuò jiā xiě zuò bù jū yī gé, měi bù zuò pǐn dōu ràng rén ěr mù yì xīn.
    이 작가의 글쓰기 스타일은 일정한 패턴이 없어서, 매 작품이 신선하게 느껴진다.
  • 不拘一格,。
    Zhè jiā gōng sī zhāo pìn rén cái bù jū yī gé, kàn zhòng néng lì ér bú shì xué lì.
    이 회사는 하나의 틀에 얽매이지 않고 인재를 채용하며, 학력보다 능력을 중시한다.
  • 不拘一格,。
    Tā shè jì de zuò pǐn bù jū yī gé, jì yǒu chuán tǒng yùn wèi yòu chōng mǎn xiàn dài gǎn.
    그의 디자인은 전통적인 매력과 현대적인 감각을 결합하여 독창적이다.

어원

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

不의 원래 모습은 꽃의 꽃받침을 나타내는데, ‘아니오’라는 의미는 이 그림에서 유래한 것이 아니라 관련된 다른 글자에서 비롯되었어요.

不 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu
소리 부분声符shēngfú
句
句jù拘jū
지금도 같은 소리

拘의 왼쪽 부분은 扌로, 손을 뜻하는 手로 표기되며 오른쪽의 句가 jù라는 소리를 나타내요.

拘 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

一 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
各
各gè格gé
지금도 같은 소리

格는 왼쪽의 木(나무)와 오른쪽의 各이 발음을 나타내요.

格 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.