不绝于耳 () — 귀에 맴돌다 (소리, 목소리, 말이 계속 들리는)

Definition

성어: 박수, 목소리, 비판 등의 소리가 계속해서 들려와 귀에 머무는 것을 의미해요. 단일한 메아리보다는 지속적이고 끊임없는 소음이나 말을 강조해요.

idiom
귀에 맴돌다 (소리, 목소리, 말이 계속 들리는)

Examples

  • 不绝于耳
    Zhǎng shēng bú, jiǔ jiǔ bù tíng.
    박수 소리가 오랫동안 멈추지 않고 귀에 맴돌았어요.
  • 不绝于耳
    Tā de pī píng zhì jīn bú, ràng wǒ fǎn sī le hěn jiǔ.
    그의 비판이 아직도 귀에 맴돌아 오랫동안 반성하게 했어요.
  • 不绝于耳
    Jiē shàng jiào mài shēng bú, chōng mǎn le shēng huó qì xī.
    거리의 호객 소리가 끊이지 않았고 생활의 정취가 가득했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

不绝于耳 (bú) — 귀에 맴돌다 (소리, 목소리, 말이 계속 들리는) | TongTong 중국어 사전