不耐烦 (bù nài fán) — 참을성 없는; 인내심을 잃다

Definition

不耐烦은 상황(느린 웨이터, 긴 줄)에서 인내심을 잃는 것을 나타내며, 일시적인 반응으로 焦躁(초조/불안)보다 차분하고 急切(급함)보다 덜 간절합니다.

phrase
참을성 없는인내심을 잃다

Examples

  • 不耐烦
    Pái duì de rén hěn duō, dà jiā dōu yǒu diǎn bù nài fán le.
    줄에 사람이 많아서 모두 조금씩 참을성을 잃고 있었어요.
  • 不耐烦
    Tā duì fú wù yuán de tài dù hěn bù mǎn yì, xiǎn de hěn bù nài fán.
    그는 웨이터의 태도에 매우 불만족스러워하며 매우 참을성 없어 보였어요.
  • 不耐烦
    Lǎo shī jiǎng dé tài màn, xué shēng men kāi shǐ bù nài fán le.
    선생님이 너무 천천히 말해서 학생들이 인내심을 잃기 시작했어요.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.