专卖 (zhuān mài) — 독점하다; (제품이나 서비스를) 독점적으로 판매하다

뜻

专卖는 '독점 판매권을 갖다'는 뜻으로, 종종 법이나 브랜드 정책에 의함(예: 담배, 수입품). 贩卖와 달리 합법적이고 허가된 통제를 의미하며, 밀매가 아님.

동사
독점하다(제품이나 서비스를) 독점적으로 판매하다

예문

  • 专卖。
    Zhè jiā diàn zhī zhuān mài jìn kǒu shí pǐn.
    이 가게는 수입 식품만 독점 판매해요.
  • 专卖。
    Zhèng fǔ zhuān mài yān cǎo chǎn pǐn.
    정부가 담배 제품을 독점하고 있어요.
  • 专卖。
    Zhè ge pǐn pái yóu yì jiā gōng sī zhuān mài.
    이 브랜드는 한 회사에서 독점 판매해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

专zhuān독점적인
卖mài팔다

‘专’은 ‘독점적인’이라는 뜻이고 ‘卖’은 ‘팔다’는 뜻이라 ‘독점적으로 판매한다’는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 專의 것이며, 专는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 專은 又(손)이 叀(방추)를 감싸는 모습을 나타내며, 여러 가지를 하나로 모은다는 뜻으로 쓰여요.

专 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 賣의 것이며, 卖는 그 간체자입니다.

  • 出出chū나가다
  • 買買mǎi사다

전통 형태인 賣는 ‘나가다’는 뜻의 出과 발음을 나타내는 買가 합쳐진 형태로 소리까지 반영했어요. 간체자인 卖는 나중에 생긴 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르죠.

卖 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9비즈니스 및 상업

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.