世情 (shì qíng) — 세상 물정; 사회 관습과 인간 관계; 현재 세계 정세; 국제 문제; 사회적 동향; 그 시대의 유행 관습

뜻

세상의 이치를 뜻하는 문어적/추상적 명사로, 사회 관습, 인간 관계, 현재의 흐름을 총체적으로 봄. 일상 대화보다는 문어나 사색적인 맥락에서 흔히 사용됨.

명사
세상 물정사회 관습과 인간 관계현재 세계 정세국제 문제사회적 동향그 시대의 유행 관습

예문

  • ,世情。
    Tā nián jì suī xiǎo, què hěn dǒng shì qíng.
    그는 나이가 어리지만 세상 물정을 잘 알아요.
  • 世情。
    Zhè běn shū fēn xī le dāng dài de shì qíng biàn huà.
    이 책은 현대 세태의 변화를 분석해요.
  • ,世情。
    Suí zhe jīng jì fā zhǎn, shì qíng yě zài bú duàn yǎn biàn.
    경제가 발전함에 따라 세태도 끊임없이 변화해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

世shì세상

‘世’는 세상이나 시대를 뜻하고, ‘情’은 그곳의 일이나 인간의 감정을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

世 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
青
青qīng情qíng
지금도 같은 소리

情는 마음을 뜻하는 心 옆에 발음을 나타내는 青이 붙어 있어요. 마음 부분은 감정과 내면 상태를 의미하죠.

情 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.