两两 (liǎng liǎng) — 둘씩, 쌍으로

뜻

两两는 문어체 부사로 '짝을 지어 / 둘씩'을 의미하며, 주로 相对(서로 마주하다)나 进入(들어가다)와 같은 쌍을 이루는 동작을 수식함. '两个人一组(두 명이 한 조)'보다 격식 있고 문어체적임.

부사
둘씩쌍으로

예문

  • 两两,。
    Xué shēng men liǎng liǎng yì zǔ, kāi shǐ tǎo lùn.
    학생들은 둘씩 짝을 지어 토론을 시작했어요.
  • 两两,。
    liǎng liǎng Xiāng duì dì zhàn zhe, shuí yě bù shuō huà.
    그들은 둘씩 마주 서서 아무 말도 하지 않았어요.
  • 两两,。
    Cān sài zhě liǎng liǎng jìn rù chǎng dì, zhǔn bèi bǐ sài.
    참가자들은 둘씩 경기장에 입장하여 경쟁할 준비를 했어요.

어원

중첩어
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

两는 2를 뜻하고 반복하면 2개씩 또는 짝을 이루는 걸 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 兩의 것이며, 两는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 兩는 一과 㒳가 결합된 것으로 설명돼요. 간체자인 两는 후대의 축약형이에요.

两 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 兩의 것이며, 两는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 兩는 一과 㒳가 결합된 것으로 설명돼요. 간체자인 两는 후대의 축약형이에요.

两 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.