两点 (liǎng diǎn) — 두 시; 두 점 (득점, 표시, 기하학에서)

뜻

两点 (liǎng diǎn)은 '두 시'를 말하는 표준 구어 표현이에요. 钟头/zhōngtóu는 종종 생략돼요. 두 번째 의미인 '두 점'(점수, 소수, 기하학)은 문자 그대로 '두 개의 점'을 의미해요.

명사

두 시두 점 (득점, 표시, 기하학에서)

两点。
Wǒ men liǎng diǎn zài chē zhàn jiàn miàn ba.
두 시에 역에서 만나요.
两点，两点。
Kǎo shì mǎn fēn shì shí liǎng diǎn, tā dé le jiǔ liǎng diǎn.
시험은 총 10점 만점에 그가 9점을 받았어요.
两点，。
Xiàn zài cái liǎng diǎn, wǒ men hái yǒu shí jiān chī fàn.
지금 두 시밖에 안 됐어요. 아직 먹을 시간이 있어요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 兩의 것이며, 两는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 兩는 一과 㒳가 결합된 것으로 설명돼요. 간체자인 两는 후대의 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 點의 것이며, 点는 그 간체자입니다.

黑占點

뜻 부분形符xíngfú

黑黑hēi검은색

소리 부분声符shēngfú

占

占zhàn點diǎn(r)

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 點은 黑(검은색)과 占이 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 点은 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.