个头 (gè tóu) — 크기, 키 (구어)

뜻

구어체 명사. 사람이나 사물의 신체적 크기나 키. 일상 대화에서 사용. 주로 大/小/高를 보어로 취함(个头儿大). 양사는 사용하지 않음.

명사

크기키 (구어)

个头。
Zhè ge xī guā gè tóu zhēn dà.
이 수박은 크기가 정말 커요.
个头，。
Tā gè tóu hěn gāo de, yīng gāi yǒu yì mǐ bā.
그는 키가 커요. 1.8미터쯤 될 거예요.
个头，。
Zhè zhǒng píng guǒ gè tóu bǐ jiào xiǎo, dàn hěn tián.
이 종류의 사과는 크기가 비교적 작지만 아주 달아요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 個의 것이며, 个는 그 간체자입니다.

亻固個

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

固

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

个의 전통적인 형태인 個는 亻(사람)와 발음을 나타내는 固가 결합된 모습이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 頭의 것이며, 头는 그 간체자입니다.

豆頁頭

뜻 부분形符xíngfú

頁頁yè머리

소리 부분声符shēngfú

豆

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 頭는 머리를 의미하는 頁과 소리 부분인 豆가 결합한 글자예요. 간체자인 头는 이후에 생긴 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.