丰富多彩 (fēng fù duō cǎi) — 풍부하고 다양한, 다채로운 (행사, 경험, 문화 등)

뜻

경험, 행사, 문화 콘텐츠 등이 풍부하고 다양한 것을 나타냅니다. 단순히 색깔이 화려한 것이 아닙니다. 五颜六色은 사물의 밝은 색에 초점을 맞추고, 缤纷은 의미는 비슷하지만 더 문어적입니다.

구
풍부하고 다양한다채로운 (행사, 경험, 문화 등)

예문

  • 丰富多彩。
    Zhè cì lǚ xíng de ān pái fēng fù duō cǎi.
    이번 여행의 일정은 풍부하고 다양해요.
  • 丰富多彩。
    fēng fù duō cǎi De jié mù ràng guān zhòng kàn dé mù bù xiá jiē.
    다채로운 프로그램에 관객들이 눈이 부셨어요.
  • 丰富多彩，。
    Tā de dà xué shēng huó fēng fù duō cǎi, shōu huò hěn duō.
    그의 대학 생활은 풍부하고 다양해서 많은 것을 얻었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

丰富풍부한
丰fēng풍부한富fù넉넉한
联合병렬
多彩다채로운
多duō많은彩cǎi다채로운
偏正수식 + 중심

丰富(풍부한)과 多彩(다채로운)이 합쳐져서 다양하고 풍부한 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

이 어원은 번체자 豐의 것이며, 丰는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 豐은 아래쪽 항아리 위에 식물이 가득 담긴 항아리를 그린 모습이에요. 간체자인 丰이 바로 여러분이 배우는 형태랍니다.

丰 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú富fù
지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

富 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

多는 원래 함께 놓인 두 덩이의 고기를 나타내요. 고기가 겹쳐진 모양이 ‘많다’는 뜻을 줘요.

多 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
彡彡shān
소리 부분声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
지금도 같은 소리

彩는 소리 부분인 采 옆에 의미를 나타내는 彡이 붙어 있어요.

彩 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5관용구와 숙어

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.