丰盛 (fēng shèng) — 풍부하고 풍성한 (음식, 식사); 호화로운

뜻

거의 독점적으로 음식과 식사에 사용: 풍성하게 차려진 요리. 丰富는 더 넓은 의미(음식, 내용, 경험), 丰硕는 성취나 수확에 사용.

형용사

풍부하고 풍성한 (음식, 식사)호화로운

丰盛。
Jīn wǎn de wǎn cān zhēn shì fēng shèng a.
오늘 저녁 식사는 정말 풍성해요.
丰盛。
Guò nián shí jiā lǐ de cān zhuō shàng bǎi mǎn le fēng shèng de cài yáo.
설날에는 집 식탁에 풍성한 요리가 가득해요.
丰盛。
Zhè jiā fàn diàn de zì zhù cān pǐn zhǒng hěn fēng shèng.
이 식당 뷔페의 종류가 아주 다양하고 풍부해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

丰fēng풍부한

丰(풍부한)와 盛(풍성한)이 합쳐져서 ‘풍성하고 호화로운 음식’을 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

이 어원은 번체자 豐의 것이며, 丰는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 豐은 아래쪽 항아리 위에 식물이 가득 담긴 항아리를 그린 모습이에요. 간체자인 丰이 바로 여러분이 배우는 형태랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

成皿盛

뜻 부분形符xíngfú

皿皿mǐn

소리 부분声符shēngfú

成

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

盛은 발음을 나타내는 成과 의미를 나타내는 皿가 결합된 글자예요. 皿 부분이 그릇을 뜻하므로 담거나 채운다는 의미와 잘 어울려요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.