为何 (wèi hé) — (격식, 문어) 왜; 어떤 이유로

뜻

격식 있고 문어체의 '왜'예요. 일상적인 为什么보다 강하고 수사적이며, 글쓰기나 연설에서 사용돼요. 단일 부사로 의문사가 필요 없고, 부정적인 어조로 不와 함께 자주 쓰여요.

부사

(격식, 문어) 왜어떤 이유로

为何？
wèi hé Nǐ yào xuǎn zé zhè tiáo lù?
왜 이 길을 선택했어요?
为何？
Tā men wèi hé tū rán gǎi biàn jì huà?
그들은 왜 갑자기 계획을 바꿨어요?
为何。
Wǒ shǐ zhōng bù míng bái tā wèi hé rú cǐ jiān jué.
나는 그가 왜 그렇게 단호했는지 전혀 이해하지 못했어요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛날의 何 자형은 어깨에 무언가를 짊어진 사람을 나타냈어요. 그게 戈라면 人과 戈 부분이 함께 그 모습을 보여줬죠.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.