为名 (wéi míng) — 이름이나 구실로 사용하다

뜻

여기서 为(wéi)는 '~의 이름으로' 또는 '~를 구실로'라는 뜻의 고전 동사 — 뒤에 오는 행동은 실제 동기에 대한 거짓 명칭. 항상 以(yǐ) 뒤에 쓰이며, 以…为名 형태로 사용됨

동사

이름이나 구실로 사용하다

为名，。
Tā yǐ lǚ yóu wéi míng, shí jì shang shì zài táo bì gōng zuò.
그는 여행을 구실로 삼았지만 실제로는 일을 피하고 있었어요.
为名，。
Zhè jiā gōng sī yǐ cí shàn wéi míng, què zhuàn le hěn duō qián.
이 회사는 자선을 명목으로 삼았지만 많은 돈을 벌었어요.
为名。
Wǒ men bù néng yǐ ài wéi míng shāng hài bié rén.
우리는 사랑이라는 이름으로 다른 사람을 해칠 수 없어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

为名는 为(~로서)와 名(이름)을 조합해 어떤 것을 이름이나 핑계로 삼는 의미를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.