为 (wéi) — ~로서; ~의 자격으로; ~에 의해 (피동 구문 为...所...에서 사용)

뜻

전치사로서 为는 '~로서' 또는 '~의 역할로'를 의미합니다(예: 为朋友 친구로서). 현대 중국어에서 일상적인 선택인 作为보다 더 격식적/문어적입니다.

전치사
~로서~의 자격으로~에 의해 (피동 구문 为...所...에서 사용)

예문

  • 为,。
    Tā wéi lǎo shī, jiào xué shēng zhōng wén.
    선생님으로서 그는 학생들에게 중국어를 가르쳐요.
  • 为,。
    wéi Péng you, wǒ gāi bāng nǐ.
    친구로서 나는 너를 도와야 해.
  • 为。
    Tā chàng de gē wéi dà jiā suǒ xǐ huan.
    그가 부른 노래는 모두에게 사랑받아요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

문법

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.