为 (wéi) — (전치사) ~로서, ~의 자격으로

뜻

전치사로서 为(wéi)는 역할이나 자격('로서')을 표시하며, 누군가 또는 무언가가 행동하는 정체성을 소개합니다. 作为와 비교하세요, 이는 더 격식 있고 '~로 간주하다'와 같은 문어체나 추상적 맥락에서 자주 사용됩니다.

전치사
~로서~의 자격으로

예문

  • 为。
    Tā wéi lǎo shī bāng le wǒ hěn duō.
    그녀는 선생님으로서 나를 많이 도와줬어요.
  • 为。
    Dà jiā xuǎn tā wéi dài biǎo.
    모두가 그를 대표로 선택했어요.
  • 。
    Tā yǐ huà jiā wéi míng.
    그는 화가로 유명해요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

문법

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.