主人 (zhǔ rén) — (재산이나 애완동물의) 소유자; (손님이나 파티의) 주최자, 호스트; (하인이나 동물의) 주인

뜻

主人은 세 가지 역할을 포함합니다: 재산이나 애완동물의 소유자, 손님을 맞이하는 호스트, 하인이나 동물에 대한 주인. 사업의 보스는 老板을, 행사의 호스트는 东道主를 사용합니다.

명사
(재산이나 애완동물의) 소유자(손님이나 파티의) 주최자호스트(하인이나 동물의) 주인
양사 · 个

예문

  • 主人。
    Zhè liàng chē de zhǔ rén shì wǒ de péng you.
    이 차의 주인은 제 친구예요.
  • 主人。
    Wǎn huì zhǔ rén zhǔn bèi le yǐn liào.
    파티의 주최자가 음료를 준비했어요.
  • ，主人。
    Gǔ dài, zhǔ rén duì pú rén yāo qiú hěn yán gé.
    고대에 주인들은 하인들에게 엄격한 요구를 했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

主zhǔ주인
人rén사람

主는 '주인'이라는 뜻이고 人은 '사람'이라는 뜻이에요. 주인이거나 소유하는 사람을 의미하죠.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

主가 된 옛 글자들은 위쪽에 불꽃이 있는 등잔이나 횃불을 보여주었으며, 다른 글자들은 불타는 나무나 신주를 보여주었습니다.

主 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 5사회적 역할 및 지위중국어 빈출 단어 2000중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.