主观 (zhǔ guān) — 주관적인 | tongtong 중국어 사전

뜻

主观은 사실보다는 개인적인 감정이나 편견에 의해 형성된 판단이나 의견을 나타냅니다 — 客观('객관적')의 반대입니다. 더 공식적이거나 학술적인 맥락에서 主观能动性('주관적 능동성')과 함께 자주 사용됩니다.

형용사

주관적인

主观，。
Tā de kàn fǎ tài zhǔ guān le, wǒ men bì xū kǎo lǜ shì shí.
그의 의견은 너무 주관적이에요; 사실을 고려해야 해요.
，主观。
Zuò jué dìng de shí hou, bù néng zhī kào zhǔ guān de gǎn jué.
결정을 내릴 때 주관적인 느낌에만 의존할 수 없어요.
主观，。
Zhè ge bào gào hěn zhǔ guān, méi yǒu yǐn yòng rèn hé shù jù.
이 보고서는 매우 주관적이에요; 데이터를 인용하지 않았어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

主zhǔ자신의

主는 '자신의'라는 뜻이고 观는 '관점'을 뜻해서 자신만의 시각으로 보는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

主가 된 옛 글자들은 위쪽에 불꽃이 있는 등잔이나 횃불을 보여주었으며, 다른 글자들은 불타는 나무나 신주를 보여주었습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 觀의 것이며, 观는 그 간체자입니다.

雚見觀

뜻 부분形符xíngfú

見見jiàn보다

소리 부분声符shēngfú

雚

雚guàn觀guān

지금도 같은 소리

전통 형태인 觀은 의미를 나타내는 見과 발음을 나타내는 雚으로 구성돼요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.