之内 (zhī nèi) — 이내, 안 (시간, 공간, 범위를 나타내는 명사 뒤에) | tongtong 중국어 사전

뜻

문어적 접미사로 '~안에/이내'를 의미하며, 시간·공간·범위의 한계를 나타내기 위해 명사 뒤에 붙음(예: 三天之内, 范围之内). 일상적인 里나 之内의 구조보다 격식 있으며, 문어체에서 'within'에 해당함.

접미사

이내안 (시간, 공간, 범위를 나타내는 명사 뒤에)

예문

之内。
Qǐng zài sān tiān zhī nèi wán chéng zhè xiàng gōng zuò.
이 작업을 3일 이내에 완료해 주세요.
之内。
Zhè zuò lóu sān céng zhī nèi dōu yǒu diàn tī.
이 건물의 3층 이내에는 엘리베이터가 곳곳에 있어요.
之内。
Suǒ yǒu xíng wéi dōu bì xū zài fǎ lǜ fàn wéi zhī nèi.
모든 행동은 법의 범위 내에 있어야 해요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

‘之’는 시간이나 장소를 가리키고 ‘内’은 안쪽을 뜻하므로 무언가의 안쪽을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

止止zhǐ발
一一yī시작점

이 글자의 형태는 발을 의미하는 止와 시작점을 뜻하는 一이 결합되어 '가다'라는 뜻을 가져요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

入入rù들어가다
冂冂jiōng집

글자의 모양은 들어가는 것을 뜻하는 入가 집을 의미하는 冂 안으로 들어가는 모습을 보여줘서 ‘안쪽’이라는 의미를 가져요.

수록된 곳

중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.