乐音 (yuè yīn) — 음악적 소리; 음 (소음과 대비하여) | tongtong 중국어 사전

뜻

규칙적인 주기적 진동을 가진 소리를 뜻하는 음향학 용어예요. 불규칙하고 불쾌한 噪音(소음)과 대비돼요.

명사

음악적 소리음 (소음과 대비하여)

예문

乐音。
yuè yīn Yǔ zào yīn de qū bié zài yú zhèn dòng shì fǒu guī lǜ.
악음과 소음의 차이는 진동이 규칙적인지 여부에 있어요.
乐音。
Zhè shǒu qǔ zi chōng mǎn le yōu měi de yuè yīn.
이 곡은 아름다운 악음으로 가득 차 있어요.
乐音。
Gǔ dài zhōng guó rén rèn wéi yuè yīn kě yǐ táo yě xìng qíng.
고대 중국인들은 악음이 인격을 함양할 수 있다고 믿었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

乐lè음악

‘乐’와 ‘音’가 합쳐져서 소음과 구별되는 음악적 음을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 樂의 것이며, 乐는 그 간체자입니다.

絲絲sī줄
木木mù나무

전통형인 樂에서는 줄을 의미하는 絲와 나무를 의미하는 木이 결합되어 나무 위에 줄이 있는 악기를 나타내요. 간체자인 乐는 나중에 만들어진 축약형이에요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

音은 입 모양을 닫는 짧은 획을 더해 덮여 있거나 희미하게 들리는 소리를 나타내요. 말소리와는 다르죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.