乡 (xiāng) — 고향, 본적; 시골, 전원 지역; 향진(중국 행정 단위)

뜻

乡은 구성 요소입니다: 家乡/故乡은 '고향'(출신지)을 의미하고, 乡村/乡下/农村은 '시골'(전원 생활)을 의미합니다. 乡은 또한 중국의 향진 행정 단위를 가리킵니다.

명사
고향본적시골전원 지역향진(중국 행정 단위)
양사 · 个

예문

  • 。
    Wǒ měi nián guò nián dōu huí xiāng.
    매년 설날에 고향으로 돌아가요.
  • 。
    Chéng shì hé xiāng cūn de shēng huó hěn bù yí yàng.
    도시와 시골의 생활은 매우 달라요.
  • 乡。
    Zhè ge xiāng yǒu wǔ gè cūn zi.
    이 향진에는 다섯 개의 마을이 있어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 鄉의 것이며, 乡는 그 간체자입니다.

  • 𠨍𠨍𠨍서로 마주 보는 두 사람
  • 皀皀jí둥근 입구의 그릇

전통적인 형태인 鄉는 서로 마주 보는 두 사람과 둥근 입구의 그릇이 결합된 모습으로, 잔치를 묘사해요. 마을이라는 의미도 이런 잔치 행사와 연관되어 있답니다.

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.