乱弹琴 (luàn tán qín) — 헛소리하다; 어리석은 행동을 하다; 장난치다

뜻

예문

• 你别乱弹琴了，好好想想这个问题。
  Nǐ bié luàn tán qín le, hǎo hǎo xiǎng xiǎng zhè ge wèn tí.
  헛소리 그만하고 이 문제에 대해 제대로 생각해 봐요.
• 他说的全是乱弹琴，没有一句是真的。
  Tā shuō de quán shì luàn tán qín, méi yǒu yí jù shì zhēn de.
  그가 한 말은 전부 헛소리였어요 — 한 마디도 진짜가 아니에요.
• 你这么做简直是乱弹琴，完全不合规矩。
  Nǐ zhè me zuò jiǎn zhí shì luàn tán qín, wán quán bù hé guī ju.
  당신이 하는 짓은 완전히 어리석은 거예요 — 전혀 규칙에 맞지 않아요.