TongTong
로그인

了解 (liǎo jiě) — 이해하다, 깨닫다; 알아내다

뜻

了解는 일상적인 '이해하다' 또는 '알아내다'로, 理解(더 깊은 이해)보다 넓고 认知(인지)보다 캐주얼합니다. 자주 对+주제와 함께 쓰여 '对…很了解'는 '(주제를) 잘 안다'는 뜻입니다.

동사
이해하다깨닫다알아내다

예문

  • 了解。
    Wǒ liǎo jiě nǐ wèi shén me bù gāo xìng.
    당신이 왜 기분이 안 좋은지 이해해요.
  • 了解。
    Wǒ xiǎng liǎo jiě yí xià qíng kuàng.
    상황을 알아보고 싶어요.
  • 了解。
    Tā duì zhōng guó wén huà hěn liǎo jiě.
    그는 중국 문화를 잘 이해해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

了liǎo이해하다
解jiě이해하다

了와 解는 모두 ‘이해하다’는 뜻이므로 둘이 합쳐져서 ‘알다’나 ‘파악하다’를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

了는 예전에 팔이 없는 아기의 모습으로 그려졌으며, 어떤 옛 설에는 교차되거나 엉킨 다리를 나타낸다고도 해요.

了 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

解는 칼을 뜻하는 刀가 뿔인 角과 소를 뜻하는 牛를 가르는 모습을 나타내요.

解 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 3중국어 빈출 단어 500HSK 2.0 레벨 3중국어 빈출 단어 1000사고와 인지중국어 빈출 단어 2000

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.