二流子 (èr liú zǐ) — (속어, 경멸) 건달; 백수; 쓸모없는 사람
Definition
게으르고 빈둥거리는 사람을 가리키는 속어적 모욕 표현 — 건달 또는 쓸모없는 사람. 항상 경멸적이므로 자신이나 가벼운 자리에서 사용하지 마세요.
noun
(속어, 경멸) 건달백수쓸모없는 사람
Measure word · 个
Examples
- ,,二流子。Tā zhěng tiān bù gàn huó, jiù zhī dào dào chù xián guàng, zhēn shì gè èr liú zǐ.그는 하루 종일 일하지 않고 그냥 돌아다니기만 해요 — 진짜 건달이에요.
- 二流子,。Cūn lǐ nà xiē èr liú zǐ jù zài yì qǐ dǔ qián, ràng rén hěn tóu téng.마을의 그 건달들이 모여서 도박을 하니 모두 골치 아파요.
- 二流子,。Tā yǐ qián shì gè èr liú zǐ, hòu lái zhǎo dào gōng zuò cái biàn hǎo.그는 예전에는 쓸모없는 사람이었는데, 직장을 구하고 나서야 나아졌어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.