互为 (hù wéi) — 서로, 상호 (격식, 동사 앞에 사용)

뜻

격식 부사어 연결사: '서로'를 의미하며, 동사 바로 앞에 놓여 양방향 관계를 나타냄. 일상 구어에서 쓰이는 互相(호상)보다 더 문어적임.

부사
서로상호 (격식, 동사 앞에 사용)

예문

  • ,互为。
    Zài jīng jì shàng, liǎng guó hù wéi yī cún.
    경제적으로 두 나라는 상호 의존해요.
  • 互为,。
    Zhè liǎng gè gài niàn hù wéi bǔ chōng, quē yī bù kě.
    이 두 개념은 서로 보완하며, 어느 하나도 빼놓을 수 없어요.
  • ,互为,。
    Zài tán pàn zhōng, shuāng fāng hù wéi ràng bù, zuì zhōng dá chéng xié yì.
    협상 중 양측은 서로 양보하여 마침내 합의에 도달했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

互hù상호
为wèi하다/이다

互는 ‘상호’라는 뜻이고 为는 ‘하다/이다’를 의미해요. 둘이 합쳐지면 서로에게 작용하거나 존재함을 나타내요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

互의 모양은 이빨 모양에 구별 표시가 더해진 형태예요.

互 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

为 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.